[颜色]
黑色：纯黑色，包括黑色带有棕色点。黑颜色要呈墨黑。被毛上有褐色或肝色阴影则不理想。胸部和喉咙有少量白色是允许的，白色出现在其它位置则属于失格。
除了黑色以外的其它任何纯色（ASCOB）：颜色从浅奶酪色到暗红色，包括褐色及黑色带有棕色点。颜色要求深浅一致，羽状饰毛颜色浅一些是允许的。胸部和喉咙有少量白色是允许的，白色出现在其它位置则属于失格。
杂色：两种或多种纯色，颜色边界清晰，其中一种必须是白色；黑色和白色，红色和白色（红色可以从浅奶酪色到暗红色），褐色和白色，或者花斑色，包括这些颜色带有棕色点。棕色斑纹的位置与样式与黑色及ASCOB相同比较可取。通常的花斑色，不论是哪种花斑色，分类都属于杂色。主要颜色占90%或更多属于失格。
棕色点：棕色的颜色范围从浅奶酪色到暗红色，范围限制在10%之内，或更少；棕色斑纹过多属于失格。在黑色或ASCOB中，棕色斑纹应该出现在下列位置：
1）两眼上方有整洁的棕色斑点；
2）在口吻两侧和面颊；
3）耳朵下面；
4）所有的足爪和/或腿部；
5）尾巴下方；
6）胸部，可选；多余或缺乏都属于缺陷。
棕色斑纹不是很容易被发现或只有一点痕迹，属于缺陷。口吻部的棕色斑纹过分向上延伸，超过口吻顶部并结合在一起也属于缺陷。黑色或ASCOB在指定位置缺乏棕色斑纹，而在其它地方有棕色点的狗属于失格。

[步态]
美国可卡犬虽然是最小的运动犬，但却拥有典型的运动犬的步态。良好的步态，首先需要前躯和后躯的协调。驱动力来自结实、有力的后躯，而肩胛和前肢的构造恰当，使它能向前伸展，而不用收缩步幅来平衡后躯产生的强大推动力。首先，它的步态是整齐的，平顺而轻松。它的动作必须有足够步幅；如果步态正确，过分活泼不算缺陷。

[气质]
平静的气质，没有任何胆怯的迹象。

[失格]
高度：雄性肩高超过15.5英寸；雌性肩高超过14.5英寸
颜色和斑纹：只有前面所描述的颜色和颜色组合可以接受。
其他任何颜色或颜色组合都属于失格。
黑色：除了胸部和喉咙以外，其他地方有白色。
除了黑色以外的其他任何纯色：除了胸部和喉咙以外，其他地方有白色。
杂色：主要颜色占90%或更多
棕色点：（1）棕色斑纹超过10%；（2）黑色或ASCOB在指定位置缺乏棕色斑纹，而在其他地方有棕色点。

1992年5月12日通过
1992年6月30日修订

转译自AKC